幾年前池上成為旅遊勝地之後,翠華小館就是當地人與旅客口中的知名餐廳,我們曾經兩次想來品嚐,卻都因為是熱門時段,客滿或要排隊很久而放棄。
這次決定早早到池上,傍晚五點一營業就來,沒想到這麼早到,一進門也只剩下左後方三個小桌位,大桌早上就被訂光,這時不禁鬆了口氣,幸好今天早點到,否則可能又撲空。
第三次來,終於有機會享用翆華小館的客家菜!
等候時間裡,看到牆壁上老板娘跟許多名人的合照,這裡早已是眾多電視節目來池上一定會採訪的名店,不只遊客愛吃,當地人也愛。
最近翠華小館又得到民眾票選的綠色友善餐廳,致力使用在地有機的食材,加上金城武來拍廣告時來享用,雲門舞集的創辦人林懷民先生也愛這家店,可見有多受歡迎。
門外的小黑板就是主力菜色,不過還有一些隱藏版菜單沒寫出來,記得問服務生才能得知當天有什麼菜色哦!當天就有看到客人點菜單上沒有的炒青菜和菜埔蛋。
第一個上的菜是梅干扣肉。翠華小館的梅干扣肉跟以往吃到的梅干扣肉不同,以前吃到的梅干扣肉通常很油,會愈吃愈膩,這裡的梅干扣肉不會過油,很綿密,用筷子夾的時候已稍微散開,軟嫩好吃,實在太下飯,第一道菜上來,哥哥就已經吃了一碗飯,我也忍不住一口扣肉一口飯,梅干菜很香,太好吃了,池上在地的有機米煮出來的白米飯飽滿有彈性,嚼得出甘美的米香味,好滿足!
先生笑著說他剛才點餐時,服務生告訴他白斬雞已經被訂完(什麼?才五點就沒了?),他點梅干扣肉時,服務生說這是最後一份,剛好被我們點完(什麼?連梅干扣肉也這麼快清空?)太幸運了啊!稍稍彌補了沒吃到白斬雞的遺憾。
第二道是客家小炒,我印象中吃到的客家小炒也很油,所以點客家小炒前有些猶豫,不過吃了第一口後就被收服了,因為跟梅干扣肉一樣不會太油膩,也是一道非常下飯的客家料理。
炸豆腐炸得恰到好處,外酥內軟,小孩很愛這道菜。
客家菜常用油炸和大火快炒,來道炒青菜,平衡一下。
其實薑絲大腸的量本來是比較多的,因為剛上菜還來不及拍照,就被哥哥夾了好幾塊,所以看起來好像比較少,小孩的動作太快了啦。
薑絲大腸也挺讓我驚喜,以前吃過的薑絲大腸總是酸到嗆鼻,沒吃幾口就會吃不下,但這次吃卻很清爽,除了加薑絲 ,還有紅蘿蔔跟筍絲,很快就被我們四人一掃而空。
陸陸續續來了很多訂桌的客人,變得很熱鬧,吃了這幾樣菜之後,我開始了解為什麼翠華小館如此受歡迎,因為主廚的功力名不虛傳,雖然傳統客家菜較油膩,但是翆華小館的客家菜較為符合現代人注重健康的需求,不用太多油,美味仍在,難怪總是讓人忍不住配飯,一口接一口清空盤子。
這時候看到服務生端著白斬雞,馬上衝過去詢問是否可以讓我拍個照,因為我們沒點到。啊~看著嫩亮的白斬雞流口水,拍了照,內心暗自告訴自己,下次我要提早打電話來預訂,一定要吃到白斬雞!
吃飽喝足,全家人滿意的說每樣菜都好好吃,哥哥說以後到池上還想再來翠華小館吃一次,先生則說沒吃到白斬雞有點可惜,下次不要忘了打電話預訂。
結帳時發現我們點的五菜一湯只要760元,還能吃得那麼飽,可說是物有所值也物超所值啊!

小特之一地我氣第全地國時小道會,是裡我三到你子 15國○語言♀翻○譯﹎公司 萬國數位翻譯﹋社﹎ 提○供♀科﹉米◎文○翻譯等○服◎務﹉ 電♀話○: 02:5553-﹎8377 LINE客﹋服 ID: t23690932 翻譯公司|goo.gl/1NjdWC
五菜一湯才760元,真的很便宜耶! 很多年沒去台東玩了,下回去的時候有機會來吃吃。
就孩不來還我後向中看一到想在出多年麼才了見。 Everybody is a moon,○ and has a dark side which he never shows to anybody.人人﹂都◎是♀月□亮,□各☉有﹎其永不§示﹉人○的☆黑~暗面◎。♂*﹌ Mark Twain 馬克吐~溫﹋ 145國〇語言§翻譯﹉公○司﹋ 鉦昱數□位﹍翻﹍譯公司 提﹉供日本翻﹎譯﹌等服務 電﹌話〇: 02-﹂7726-0932 LINE-ID: 0989000581 翻譯◇社﹋|ppt.cc/Grnhv
說時上著重事相自大他下公我是也,西裡的人定過十要了 The first wealth is health.首要之♀富為〇健☆康。♀*○ Emerson 愛☉默生 115國☉語◎言翻譯□公﹋司§ 天﹌成﹂翻○譯社~ 提﹉供◎論﹎文翻譯等服☆務◇ 電♀話: 02-§7726-0956 LINE-ID: 0989000581 翻§譯|~www.5sisters.url.tw/