(圖片來源:amazone.com)

 

前陣子買了這本繪本

因為覺得大家都只注意到媽媽很偉大,媽媽有多好,忽略了家裡也很重要的人~爸爸

買了好幾本有關母愛的繪本唸給小瓜聽,但卻幾乎不曾買過任何一本跟父親有關的,似乎也該平衡一下,因為父親在孩子生命中的角色並不亞於母親呢!

小瓜的心中,瓜爸應該是個會玩刺激遊戲、像山一樣高、會把他架在肩膀上高高看世界的人吧??喊著:『爸爸,爸爸』的時候,也讓人覺得好感動、好窩心

 

書中短短的句子其實寫出了爸爸的不同樣貌:勇敢的、強壯的、有點無俚頭的、溫和的.....是啊!其實,天下所有的爸爸和媽媽不都一樣,有時是靠山,有時也讓人莞爾一笑,有時很強悍,有時又會在做家事時手忙腳亂被媽媽嘲笑嗎?

我好喜歡這位作者:安東尼.布朗(Anthony Browne ),他的畫風很有創意,像小孩子一樣天馬行空,把爸爸變成魚、馬,非常有意思。同時買了另一本同一系列的『我媽媽』,改天再跟大家分享。

 

這本書的語句並不難,我想重點是在唸故事時的語氣,講爸爸跑了第一名、像貓頭鷹一樣聰明時,語氣肯定且有自信,但說到爸爸常做傻事時,帶著有點糗的口氣稍微降低音量。

小瓜事實上可以理解這二個句子的意思有點不同,本來很專心的小瓜只要聽到媽媽唸到爸爸做錯事時,也會笑一笑指著圖片裡的父親說火星文。所以我覺得唸繪本時的語氣抑揚頓挫是很重要的,誇張一點也無所謂,句子很簡易的繪本,只要語氣對了,孩子就更能了解文句中的意義。

 

【小瓜讀後筆記】

(其實是媽媽觀察小瓜的反應寫的啦!)

小瓜非常喜歡這本繪本,幾天每晚睡前都要聽,有時要媽媽唸四次也不厭煩....orz(除非媽媽偷懶

一歲七個月的小瓜似乎對於書中的爸爸變成魚和馬還不太理解,常常翻到這一頁就皺眉頭,呵呵。也會指著頭髮變成掃把狀的爸爸一直笑

只要媽媽唸到倒數第二頁,小瓜就知道下一頁是爸爸抱著孩子的情節,會先說出:『抱抱』,就跟教出閱讀力這本書裡寫的一樣,小瓜己經吸收了一陣子相同的文字,開始認知到之後的故事走向,重複聽相同的故事,是因為他每次聽同樣的故事時,都在獲得不同的資訊,一直在補齊這本書在他腦海中的印象,真的很有趣。

我想小瓜應該短期內都得聽到媽媽唸這本吧!?

 

 

以下是繪本中的一些段落:

.

.

.

我爸爸長得又高又大,看起來像棟大房子

有時他又很溫柔,就像我的泰迪熊一樣

他像貓頭鷹一樣聰明

不過有時候也會做點傻事

這就是我爸爸,他真的很酷

我爸爸是個偉大的舞蹈家

也是個了不起的歌手

他踢足球的技巧棒呆了,還常常遏我哈哈大笑。

我愛我爸爸而且你知道嗎?他也愛我(永遠愛我。)。

得獎榮譽:
  ★國際安徒生大獎得主作品
  ★新聞局中小學優良課外讀物推介

(以上書摘取自博客來網路書店,內頁圖片是掃瞄下來的)

 

                                  小瓜很喜歡指著這顆頭一直笑,是因為媽媽的語氣讓小瓜覺得好笑嗎?

 

看這張圖時,小瓜會覺得本來的爸爸不見了,似乎覺得這個人不是同一個人,會說著:『沒有,沒有...』

 

 

有興趣者請點以下連結:

http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010166141

 

 

 

 

faith1973 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(7) 人氣()

留言列表 (7)

發表留言
  • ljjyuche
  • 我女兒看完這本書後印象最深刻的是,封面用兩隻手拉著嘴巴
    笑兮兮的說我爸爸
  • 蓉媽咪
  • 唸繪本真的要很有耐心耶!自從看過妳的文章後,我去買了一些書~每次在唸的時候,就多想想妳提過的重點…發現孩子的吸收真的很強~多讀幾次,他們就記得其中的章節呢!
  • Art
  • 安東尼的繪本,時常把爸爸畫成不同的形象,有時像大猩猩,又時又大象的,很有個人特色~~~~~
  • 豬頭妹
  • 我在書局也看過這本書唷
    原本去年七月的讀書會主題(Father)想寫這一本的讀後感
    可是後來沒買
    你買的應是中譯本吧!?
     
    其實若想培養小瓜的英文能力
    看中文讀本時
    也可以翻成英文給他聽
    像我唸英文讀本時
    都會試著翻成中文再說給Ian聽
     
    judie
     
     
  • felicia-潔
  • 小瓜媽咪對小瓜的觀察非常細膩
    還可以轉換成文字
    細細的描述給我們知道
    真是好用心的媽咪
    潔一直很喜歡小瓜媽咪對小瓜的觀察
    因為
    可以 提醒 潔也要細細觀察家中的每個孩子的細微動作
    還有他們的動作背後所代表的意思
    可惜潔真的不像小瓜媽咪這麼細心
    潔還要加油
    潔回來了
    回到blog 來看小瓜媽咪

     
  • Vivian小妍
  • 小瓜這張封面照真是可愛極了~~
  • peggy
  • 小瓜看到父親的頭髮造型一直變而笑,
    應該是他覺得繪本上的父親形象和生活中的真實爸爸真的不太一樣
    不知道小瓜喜歡多變造型的爸還是從一而終都不變的爸?