2009.10.30

禮拜前就在圖書館借了這本書,心中有些想法,因為小瓜纏住,沒有太多私人時間,只好一點一滴抽空寫。

與孩子慢舞這本書的作者是Dora Chen,因為嫁給越裔德籍的先生而定居德國,有兩個可愛的孩子安娜和尼克。書中談的是她在異鄉教養子女的生活、文化體驗以及觀察。因為即使Dora已在德國生活了十餘年,但生了孩子之後還是發覺她與德國媽媽們在教養孩子方面存在著許多差異。(文中作者稱自己為安媽,先生為安爸,在這裡我也同樣套用此稱呼)。

全書約有六個不同的主題,每個主題下又有一些文章,其實都非常有趣,畢竟台灣人教養小孩的方式跟德國人的差距很大,在此只針對自己有興趣,且使我思考與反省者記錄。

 

Posted by faith1973 at 痞客邦 PIXNET Comments(1) Trackback(0) Hits(155)

02.jpg 

今晚帶小瓜出門和其他鄰居的小小孩玩耍時,小瓜興高采烈騎著三輪車往前衝,為的就是想有伴可以玩。

其實大家玩在一起有一陣子了,大致上是縉縉(快三歲)、佳瑩(二歲半左右)、佳瑩的弟弟(滿一歲)和小瓜這幾個固定班底。

一歲的弟弟最小,正蹣跚學步,大多是由媽媽追著避免跌傷或被撞到,其他三隻都會騎三輪車,也會玩耍追逐,所以比較有互動,看他們玩著好笑的捉迷藏,模仿來模仿去的樣子真好笑,有孩子伴能這樣玩,我們幾個家長也覺得很棒,除了學習同儕相處、常規、也可以做伴,畢竟現在孩子都生得少,沒有朋友可一同玩耍實在也挺可憐的。

平常大家都處得不錯,偶有小衝突也都很快解決。但今天,我們發現小瓜好幾次小狀況都讓我看不下去,怎麼會這樣呢?

Posted by faith1973 at 痞客邦 PIXNET Comments(7) Trackback(0) Hits(248)

 806

最近一位網友去英國旅行,回來後,抱怨英國和她想像中的大不同:髒亂、食物難吃、年輕人沒禮貌....她說的我都懂,想當初我也是滿懷幻想前進英國,兩次長住都在生活中觀察到、並親身體會了現實與想像的差距。

 對於英國,我的印象是傳統與現代兼容並蓄、人民紳士般有禮,我錯了....大部份的英國老人家都很有禮貌,也算友善,但不是每一個英國人都如此,尤其是青少年。

1996年時,到英國的第一個星期,在回住宿家庭的路上與幾個年輕人擦身而過,約莫再走了二公尺之後,其中一個男生走回來跟我說了一大串話,我才剛在適應英國腔,實在是有聽沒有懂,只好再問一次:「Pardon」?他再說一次之後,大概知道我應該聽不懂,指著我的鞋子說:「Ugly」,接著身邊的同儕爆出笑聲外加起鬨,我這才知道他們是派他來取笑我的,準備看一個外國人丟臉。

那次我真的非常難過,因為我沒想到原來英國也有這樣的人。哈~什麼?難道英國人都是完美的嗎?不是,是自己在心中有了過度美好的想像,以致於想像遇到現實的挑戰時,心裡有點承受不住。

Posted by faith1973 at 痞客邦 PIXNET Comments(4) Trackback(0) Hits(198)

上回去花蓮玩時,隔天一早在民宿愉快的醒來,我們借了單車,載著小瓜,趁著陽光微弱去繞繞,沒想到這一騎就好大一圈,從後方的初英山下到了干城。

吉安離市區不遠,但又因為在市郊所以環境清幽,山巒小溪、水圳田野,騎起單車來非常舒服。

半路上先是見到這般的大草原,一家三口停下來欣賞山下風光,草原上白鷺鷥來來去去,大多數時候都是伴在牛群身邊。

干城路上3.JPG

 

Posted by faith1973 at 痞客邦 PIXNET Comments(3) Trackback(0) Hits(145)

 481

                                                    *攝於西班牙.巴塞隆納

在一個很喜愛的攝影網站上,看到這位攝影達人對自己的五十個隨寫,覺得很有趣,也來寫寫自己的吧!想了好久才想完五十個。

1. 我是一個奇怪的人,有時熱情,有時疏離。

2. 影響我最深的地方,我想是我的原生家庭吧!

Posted by faith1973 at 痞客邦 PIXNET Comments(5) Trackback(0) Hits(178)

  2y11m.JPG

早上小瓜忽然叫媽媽唸注音符號給他聽,平時小瓜很愛聽故事,但連注音都要我一個一個唸,是太無聊...還是太好奇呢?

 小瓜一個字一個字跟著唸,在這過程中,發覺小瓜能認出幾個英文字母與注音的相似處,找出關聯;會區分某些注音符號和中文字的雷同。

像是唸到 ㄍ時,小瓜問說:「是唱歌的 ㄍ嗎」?讓媽媽嚇一跳,故意再挑了 ㄏ 來問,「那 ㄏ是什麼 ㄏ」?小瓜想了一下,說是喝東西的 ㄏ嗎?我說是。問是不是爸爸教的?小瓜說沒有,那應該是小瓜覺得音很類似,也有可能曾經聽過大人說吧?! 

唸到 ㄒ 時,小瓜說它很像英文字母。(英文字母 T

Posted by faith1973 at 痞客邦 PIXNET Comments(6) Trackback(0) Hits(162)

 ap_20070428112821580.jpg

上週某晚,台東風大,約莫九點時,我們和鄰居帶著散步遊戲完的孩子們走路回家,忽然一個光著身子的小女生沒命似的在路上狂奔,大家嚇了一跳,大伯和瓜爸開始追,深怕她被巷口突然衝出來的車撞上。

後方追來一個女的直叫妹妹的名字,妹妹看到女的追上來,更是加速前進,大伯和瓜爸追上去抓住她,女的也趕上來試圖抓住妹妹。妹妹呈歇斯底里的狀態重複哭吼著:「不要抓我,我自己走」,想要掙脫女人的手。

我發現她是曾和小瓜他們一起玩的小姐姐,大概四歲吧!?平時她是阿嬤帶,總是一個人在社區遊盪。

女的說她是妹妹的媽媽,難得回來看女兒,正在幫妹妹洗澡,妹妹就突然跑出來。掙扎之中大家都看見妹妹背上的兩道傷痕,還有屁股上那一大道正在流血的鞭打傷口。妹妹不願跟媽媽回去,媽媽身上有酒味,看來有點醉了,沒力氣抓住她,最後大伯和瓜爸合力抓著妹妹,好不容妹妹才稍微冷靜下來。

Posted by faith1973 at 痞客邦 PIXNET Comments(9) Trackback(0) Hits(255)

 2.JPG    DSC00021-crop.JPG

上週末的早上帶著小瓜去圖書館還書,遇見小大繪本聚會的其中一位媽媽,問我是不是來參加活動,我說是去還書,她馬上跟我報好康說她才剛參加第一場 Bookstart 活動, 下一場是十分鐘後。

我才知道原來信誼辦了Bookstart的活動,家中有2~3歲左右的幼兒都可以參加,活動完畢可以領到一個環保購物袋和二本繪本,一本是附CD的童謠,一本是適合一到二歲的幼兒的翻翻書。

只要在報到單上簽媽媽和孩子的名字即可。現場還遇到另外三位小大的媽媽,在學爬、小大最年輕的成員也來了。

Book start 1

Posted by faith1973 at 痞客邦 PIXNET Comments(2) Trackback(0) Hits(137)